| Dr. Stéphane Godbout, ing. agr., is awarded
the CSAE/SCGR Young Engineer of the Year Award for his outstanding
contributions to building systems engineering. Stéphane is
a research scientist in engineering at the Québec Research
and Development Institute for Agri-environment. At Université
Laval, Stéphane completed a bachelor and master degree and
then a Ph.D. in 1996. He previously worked at the Quebec Hog Development
Centre on many research projects.
The research work done by Dr. Godbout has influenced knowledge in agricultural
engineering in many ways. Some recommendations and results of his Ph.D.
work were used in the Canadian farm building code. During the last four
years, he has built a mobile unit for measuring gas emissions from agricultural
sources. And he contributed to obtaining important funding for equipment
for measuring gas and odour emissions. During a one-year training period
at Silsoe Research Institute, UK he initiated work on the development
of a passive flux sampler for greenhouse gases.
He is an active member in the profession of agricultural engineering
through his research dedication as well as through teaching and supervising
graduate students as adjunct professor at Université Laval. Also,
Stéphane is particularly involved in the profession by his participation
in CSAE/SCGR, in ASAE meetings, as well as in many other committees helping
directly the agricultural community. His involvement is renowned since
his graduate studies, as Stéphane received two annual awards as
well as "Honneur et reconnaissance" for his outstanding achievements
in two graduate associations. In 2003, he received the "Young Engineer
of the Year" of the Quebec agricultural engineers association.
The Young engineer of the Year Award is an acknowledgement of 14 years
of active membership in the Canadian Society of Agricultural Engineering.
As a regular and student member, Stéphane is a concerned person,
able to transfer his work passion to others while he works passionately
through his research and monitoring tasks. This award is the coronation
of a young and promising career.
|
Dr. Stéphane Godbout, ing., agr. reçoit le Prix du Jeune Ingénieur
de l'année pour sa remarquable contribution aux domaines
des structures et de l'environnement agricole. Stéphane occupe
présentement un poste de chercheur en génie agroenvironnemental
à l'Institut de recherche et de développement en agroenvironnement,
un organisme rattaché au gouvernement du Québec depuis
près de quatre ans. Stéphane détient un baccalauréat
et une maîtrise en génie rural de l'Université
Laval et il a complété pour rester constant son doctoral
en génie civil à la même université en
1996. Il a ensuite travaillé au Centre de développement
du Porc du Québec pendant plus de trois ans où il
a initié plusieurs projets de recherche.
Les travaux de recherche du Dr. Godbout ont influencé le niveau
des connaissances du génie agricole de bien des façons.
Par exemple, au niveau du doctorat, Stéphane a étudié
la conception des structures d'entreposage des lisiers en béton
et certaines de ses recommandations font maintenant partie du code national
du bâtiment. Au cours des quatre dernières années,
il a travaillé à mettre sur pied une unité mobile
pour l'évaluation des émissions gazeuses des structures
agricoles et à caractériser ces émissions. Il a aussi
fortement contribué à l'obtention de financement majeur
pour l'acquisition d'équipements sophistiqués servant à
mesurer les gaz et les odeurs. Au cours d'une année de perfectionnement
au Silsoe Research Institute en Angleterre, il a récemment mis
en œuvre des travaux sur le développement d'un nouvel échantillonneur
passif permettant la mesure des émissions de gaz à effet
de serre.
Stéphane est un membre actif au sein de la profession d'ingénieur
par son enthousiasme dédié à son travail de chercheur
et par son travail d'enseignement et de supervision auprès des
étudiants gradués comme professeur associé à
l'Université Laval. Stéphane est aussi très impliqué
dans le développement de la profession en participant aux rencontres
de la SCGR/CSAE et de l'ASAE et en tant que collaborateur à de
nombreux comités. Même aux études graduées,
Stéphane a reçu deux prix annuels pour son implication étudiante
au sein de l'Université Laval ainsi qu'un prix " Honneur et
reconnaissance " pour ses accomplissements remarquables au sein de
deux associations d'étudiants gradués. En 2003, il s'est
vu décerner le prix " Jeune ingénieur de l'année
" de l'Association québécoise des ingénieurs
en agroalimentaire.
Ce Prix du Jeune Ingénieur de l'Année vient reconnaître
14 années de vie professionnelle active et dynamique au sein de
la Société Canadienne de Génie Rural comme membre
étudiant et membre régulier. Il constitue donc le couronnement
d'une jeune carrière prometteuse.
|